1992年于中国美术学院版画系门口，加拿大皇家学院院士大卫.西维伯格“全国铜版画高研班”全体学员及教职员工合影留念。

前排左起陈海燕（中国美院教授）、翻译刘茜（鲁迅美术学院教授）、王惠娜（鲁迅美术学院教授）、大卫.西维伯格（加拿大）、陆荣康（南通师院教师）、李宝泉（鲁迅美术学院副院长）、黄安华（绍兴）

第二排左起：李仲（四川美院教授）、付东黎（杭州）、卢治平（上海油雕院）

第三排左起：李成忠（云南曲靖版画院）、郑忠（南通）、韩黎坤（中国美院版画系主任）、曹剑锋（中国美院铜版工作室主任）、邬继德（中国美院教授）、萨拉木（新疆大学美院教授）孔国桥（中国美院在读研究生）

1991年“南艺廖修平现代版画研修班”，是针对三版（铜版、石版、丝网版）在中国的相对滞后而由国际版画大师、美国西东大学教授廖修平倡导、发起的一场现代版画学术普及运动。称之为现代是有别于我们国内大而一统的“传统木刻版画”，也是三版在中国“西学东渐”之风的开始。今天回忆起来，因在工厂任设计师、工程师接触丝绸印花工艺、染整化合设备转而从事丝网版画，水到渠成，天时地利人和，“郑忠丝网版画”应运而生，我真是很有福气的人。

由廖修平老师深入浅出地讲解原理、成因、渊源、现状、技法，并做示范。然后每个学员接着分别做作业，再由廖先生作讲评。

那天在讲评郑忠的铜版画习作时，刚好南艺美术系的张树云教授也在场，张教授对我的那幅习作也称赞有加，并且经由张教授的推荐我的铜版画习作参加了“江苏省版画展”，因为是由南艺美术系统一送展，我后来看到画展册页上作者 郑忠（南艺），这也是一段老牛舐犊的佳话。

第二年，张树云教授打我电话，推荐我去浙江美术学院版画系参加由加拿大皇家学院院士大卫.西维伯格主讲的“全国现代铜版画高研班”！真是瞌睡送了个枕头。

1991年研修班结束后，我回工厂第一桩事情就是请工厂机修车间的工程师韩主任制作了一台铜版机，开始操练起来。有了一段时间铜版画实践的积累，再来参加这个高研班的学习，简直顺理成章。

大卫.西维伯格院士与学员们在铜版画工作室合影

大卫.西维伯格院士向学员们讲解了铜版基础技法并演示：干刻技法、压刀技法、硬腊技法、线腐技法，等铜版基础技法实操训练，他的版画作品中运用最妙的当数线腐蚀技法语言的独特风格。

当年郑忠的铜版画习作

高研班结业时郑忠与大卫老师、曹剑峰老师合影留念。

从1991年研修班结束，回到工厂，除了应付工作，就是窝在砂洗厂二楼的工作室里“种自留地”，目标明确了，自己得天独厚的优势很清晰，不就是干么？心无旁骛，闭门造车，做《惊蛰系列》一直干到1994年，自己感到做的酣畅淋漓，但自以为总不是一回事，是骡子是马拉出来遛遛。于是心血来潮，带着一大卷作品从南京江苏省美术馆、南艺，到天津美院，到北京中央美院，最后一站杭州中国美院（当时还叫浙江美术学院），给我熟悉的中国美院丝网工作室主任陈聿强教授打了电话，立马赶到他的办公室，陈教授一看，眼睛发亮，问我什么时候走，我说“第二天回南通”，他说“你能否多待一天，我请示一下版画系主任韩黎坤，明天在我们版画系画廊做个展览，让大家都来看看天底下还有这样做丝网版画的。”得到我的应允后他立刻打韩黎坤电话，成。

我住在学院招待所，第二天早晨六点钟，陈聿强教授赶来取画布展。

上午八点半，“郑忠丝网版画观摩”在浙江美术学院版画系画廊开展，这其实是我平生第一次个展，是我艺术人生很重要的里程碑。

韩黎坤教授是我大学时代很崇拜的人，学生时代临摹过他的速写，画展之后，我俩在版画系办公室聊了近三个小时，哦！我心中有底了。

在中国美院大卫.西维伯格的“铜版画高研班”到两年后版画系画廊我的“郑忠丝网版画观摹”，给了我艺术的方法论，给了艺术探索的验证，求证自我，信心大增。

从杭州坐轮船经大运河到苏州，在汽笛的悠扬和拍岸的浪花中，在小火轮悠悠地摇晃中，在晨光熹微杨柳岸晓风残月中，我孤身一旅独自一个人在悠悠天地中感受、消化、思考艺术与人生，梦想与现实，困境与彼岸。大风起兮云飞扬！

感谢中国美术学院！

（文/郑忠）

左起：韩黎坤、郑忠、陈聿强、孔国桥。

左起：刘茜、郑忠、陈聿强、邬继德。

中国美术学院 我艺术人生的一个驿站！

郑忠看望了当年给他很大帮助的铜版画工作室主任曹剑锋教授。

（来源：新意象水墨）

艺术家简介

?郑忠，1962年生于江苏海安，1979年～1985年为潜水员，1988年毕业于南通大学美术学院，1999年毕业于中央美院版画系研究生班，2000年至2004年任教于西安美术学院版画系，1997年为中国艺术研究院《美术观察》“美术名家”隆重推介。1998年北京文艺出版社出版吴冠中自传《生命的风景》遴选郑忠作品做封面，2002年为南通市档案局审定为南通历史上第144位历史文化名人。

现为中国文化艺术协会理事，中国美术家协会会员，日本国际艺术研究院会员，香港画院研究员、中国太平洋学会海洋画派研究会分会理事，北京中投文化院国画院副院长，中国经济文化研究院研究员，北京国艺轩书画院副院长。